Em resumo: se procura uma lanterna de 1.000, 2.000 ou 3.000 lúmens, está num intervalo que cobre muitos usos: o campo, o trabalho ou uma emergência, sem chegar ao tamanho das lanternas de maior potência. No catálogo há 18 modelos com ficha oficial cujo máximo está entre 1.000 e 3.500 lúmens, de porta-chaves a lanternas frontais, projetores e lanternas de longo alcance. Aqui tem-nos todos com os seus números oficiais, agrupados por intervalo, e o mais importante para escolher: neste intervalo, o alcance depende muito mais da forma como cada modelo concentra a luz do que dos lúmens.
Porque é que tanta gente procura a lanterna pelo seu número de lúmens
Os lúmens são o número maior da caixa e o mais fácil de comparar, por isso é lógico procurar «lanterna 1000 lúmens» ou «lanterna 3000 lúmens». O problema é que esse número diz quanta luz sai no total, não até onde chega nem quanto dura. Duas lanternas com os mesmos lúmens podem comportar-se de forma muito diferente: uma distribui a luz num feixe largo que ilumina bem o que tem à frente, e outra concentra-a num ponto que chega muito longe. Se quiser rever o que mede cada número da ficha, explicamo-lo em o que são os lúmens.
Por isso, neste artigo os lúmens servem para agrupar, mas não para decidir. Para decidir, junto a cada modelo tem também o alcance em metros e a intensidade em candelas, que é a luz que chega ao centro do feixe. E outra coisa: mesmo que escreva «lumens» no motor de pesquisa, é o mesmo; é a palavra em inglês da mesma unidade.
Intervalo de 1.000 a 1.500 lúmens: compactas, porta-chaves e lanternas frontais de uso geral
É o intervalo das lanternas que cabem num bolso e das lanternas frontais para caminhar, trabalhar ou circular em casa sem luz. Há muita variedade de formas, e isso nota-se no alcance.
| Modelo | Tipo | Lúmens máx. | Alcance máx. | Intensidade máx. |
|---|---|---|---|---|
| MT1C PRO | De mão | 1.000 lm | 360 m | 32.500 cd |
| TUP2 | De mão (porta-chaves) | 1.200 lm | 125 m | 3.900 cd |
| NU43 | Lanterna frontal | 1.400 lm | 130 m | 3.800 cd |
| BR25 | Luz de bicicleta | 1.400 lm | 163 m | 6.700 cd |
| EDC07 | De mão (plana) | 1.500 lm | 132 m | 4.410 cd |
| EDC17 | De mão (plana) | 1.500 lm | 230 m | 12.400 cd |
Fonte: fichas oficiais de cada modelo em nitecore.com.
Repare na primeira linha: a MT1C PRO é a de menos lúmens do intervalo e, no entanto, a que chega mais longe, porque é a que mais concentra a luz. No outro extremo, a EDC07 e a TUP2 têm muito menos intensidade no centro do feixe, o que não atrapalha para iluminar de perto, que é o que é preciso para ler uma etiqueta, procurar algo no automóvel ou abrir uma porta. A BR25 é uma luz para a bicicleta: se lhe interessa esse uso, tem o seu próprio artigo em luz de bicicleta BR25.
Intervalo de 1.600 a 1.800 lúmens: o meio-termo para uso diário e campo
Aqui há lanternas de uso diário e lanternas frontais que já permitem trabalhar no exterior com à-vontade. Com estes números ilumina-se bem um caminho, um pátio ou um armazém, e a bateria continua a ser fácil de gerir.
| Modelo | Tipo | Lúmens máx. | Alcance máx. | Intensidade máx. |
|---|---|---|---|---|
| EDC09 | De mão (plana) | 1.600 lm | 153 m | 5.899 cd |
| HC60 UHE | Lanterna frontal | 1.600 lm | 157 m | 6.170 cd |
| MT2C Pro | De mão | 1.800 lm | 520 m | 67.000 cd |
| NU53 | Lanterna frontal | 1.800 lm | 175 m | 6.841 cd |
| P20i UV | De mão (branca + UV) | 1.800 lm | 337 m | 28.500 cd |
Fonte: fichas oficiais de cada modelo em nitecore.com.
Três modelos declaram exatamente 1.800 lúmens e os três são muito diferentes: a lanterna frontal NU53 deixa as mãos livres, a P20i UV acrescenta luz ultravioleta e a MT2C Pro, com 67.000 cd face a 6.841 cd, quase triplica o alcance da lanterna frontal. A EDC09, por sua vez, é uma lanterna plana com cabeça rotativa de 102° e três temperaturas de cor, com menos alcance do que a MT2C Pro.
Intervalo de 2.700 a 3.500 lúmens: lanternas frontais de trabalho, projetores e longo alcance
Com ficha oficial em vigor, no catálogo não há nenhum modelo entre os 1.800 e os 2.700 lúmens, por isso, se procura uma «lanterna de 2.000 lúmens», as suas opções reais estão nos dois intervalos à sua volta. A partir daqui o número começa a pedir mais bateria, mais dissipação e, muitas vezes, mais tamanho.
| Modelo | Tipo | Lúmens máx. | Alcance máx. | Intensidade máx. |
|---|---|---|---|---|
| HC35 | Lanterna frontal | 2.700 lm | 134 m | 4.500 cd |
| HC75 UHE | Lanterna frontal | 3.000 lm | 192 m | 9.216 cd |
| NWL30 | Projetor com power bank | 3.000 lm | 120 m | 3.577 cd |
| MH12 Pro | De mão | 3.300 lm | 505 m | 63.500 cd |
| MH25 Pro | De mão (longo alcance) | 3.300 lm | 705 m | 124.300 cd |
| MH40 Pro | De mão (longo alcance) | 3.500 lm | 1.300 m | 423.000 cd |
| EDC31 | De mão (plana) | 3.500 lm | 380 m (SEARCH) | 35.630 cd |
Fonte: fichas oficiais de cada modelo em nitecore.com. Na EDC31, os 3.500 lúmens correspondem ao seu modo LUMIN SHIELD («broad floodlight», segundo as suas FAQ), e o alcance é o do seu modo SEARCH, de 1.500 lúmens, segundo as suas FAQ oficiais.
Este é o intervalo onde melhor se vê que os lúmens não dizem tudo. Entre os modelos de mão, a MH40 Pro e a EDC31 declaram ambas 3.500 lúmens, mas a primeira chega a 1.300 metros e a segunda a 380 no seu modo SEARCH. O projetor NWL30 dá 3.000 lúmens e chega a 120 metros; a sua ficha fala de «wide-range flood lighting», uma luz muito aberta. E a lanterna frontal HC75 UHE, também de 3.000 lúmens, chega a 192 metros; a sua ficha destaca a focagem eletrónica, que passa de feixe concentrado a feixe aberto.
Para que serve cada intervalo (indicativo, não é uma especificação)
Com estes números à frente, uma orientação prática para escolher, sempre a pensar no uso e não no número:
- Em casa, no automóvel ou no bolso, o intervalo baixo chega e sobra. Um modelo compacto de 1.000 a 1.500 lúmens dá luz mais do que suficiente para um corte de energia ou uma avaria, e no dia a dia usará quase sempre os seus níveis baixos.
- No campo, a passear ou na quinta, o intervalo médio dá um bom equilíbrio. Se precisa de ver ao longe, veja o alcance: uma lanterna de mão como a MT2C Pro chega muito mais longe do que uma lanterna frontal com os mesmos lúmens.
- Para trabalhar com as mãos livres, as lanternas frontais dos três intervalos. No alto, a ficha da HC75 UHE destaca a focagem eletrónica, que passa de feixe concentrado a feixe aberto.
- Para ver muito longe, por exemplo em espaços abertos, o número que importa são as candelas. A MH25 Pro declara 124.300 cd com 3.300 lúmens.
- Para iluminar um acampamento ou uma zona de trabalho, um projetor como o NWL30, cuja ficha fala de iluminação aberta de amplo alcance («wide-range flood lighting»).
Se procura ainda mais luz, os modelos acima deste intervalo encontram-se em lanternas de alta potência, e o que está por trás dos números maiores dos anúncios, em «a lanterna mais potente do mundo».
O máximo dura pouco: o que convém saber antes de comprar pelo número
O número de lúmens da ficha é o máximo, e esse máximo não se mantém de forma contínua. Muitos modelos têm um sistema de regulação térmica que baixa a potência quando a lanterna aquece; a Nitecore explica-o, por exemplo, nas FAQ da HC75 UHE, que regula a potência automaticamente durante o uso prolongado a alta potência para evitar danos por sobreaquecimento. Porque acontece e o que dizem os manuais contamo-lo em porque é que a sua lanterna baixa a luz.
Por isso, ao comparar dois modelos do mesmo intervalo, não fique pelo máximo: veja também que níveis intermédios tem e quanto dura cada um segundo o seu manual. A autonomia máxima que aparece na ficha corresponde a um nível concreto: a tabela do manual diz a qual.
Erros habituais ao escolher pelos lúmens
- Pensar que o dobro dos lúmens é o dobro do alcance. Neste mesmo catálogo há modelos com menos lúmens que chegam várias vezes mais longe.
- Comparar uma lanterna frontal com uma lanterna de mão pelo número. Foram pensadas para distâncias diferentes; compare-as com outras do seu tipo.
- Dar como garantido que o número se mantém. O máximo é um pico; o uso real faz-se nos níveis abaixo.
- Esquecer a forma de a transportar. Neste intervalo há desde porta-chaves até projetores. Escolha primeiro o formato e depois o número.
Que modelo ver consoante o que precisa
Se quer uma lanterna de mão compacta que chegue longe, a MT2C Pro. Se quer escolher entre três temperaturas de cor e orientar a cabeça, a EDC09. Se precisa das mãos livres, a lanterna frontal NU53 no intervalo médio ou a HC75 UHE no alto. E se o que importa é o alcance, a MH25 Pro. Tem todos os modelos em lanternas, as lanternas frontais em Lanternas frontais e as de maior alcance em lanternas potentes. Se hesita entre duas para um uso concreto, escreva-nos, e se quiser mais critérios para escolher sem olhar apenas para a potência, tem lanterna potente: como escolhê-la consoante o uso.
Fontes: fichas oficiais da Nitecore MT1C Pro, TUP2, NU43, BR25, EDC07, EDC17, EDC09, HC60 UHE, MT2C Pro, NU53, P20i UV, HC35, HC75 UHE, NWL30, MH12 Pro, MH25 Pro, MH40 Pro e EDC31 (nitecore.com).
Perguntas frequentes
Depende de como concentra a luz: com um número parecido, uma lanterna de feixe concentrado chega várias vezes mais longe do que uma de feixe largo. Para o saber, veja o alcance em metros e as candelas da sua ficha, não só os lúmens.
Sim. «Lumens» é a palavra em inglês e «lúmens» em português; é a mesma unidade, a que mede a luz total que sai da lanterna.
A de 3.000 dá mais luz total, mas não chega necessariamente mais longe, e costuma precisar de mais bateria e mais tamanho para dissipar o calor. Se vai iluminar de perto, uma do intervalo baixo pode ser mais cómoda.
Sim: no catálogo, a HC75 UHE declara 3.000 lúmens na sua ficha oficial. A sua ficha destaca ainda a focagem eletrónica, que passa de feixe concentrado a feixe aberto.
Não. O máximo da ficha é um pico, e os modelos com regulação térmica baixam a potência quando aquecem. Porque acontece e que nível ver explicamo-lo no guia sobre porque é que a sua lanterna baixa a luz.








Pergunte-nos aqui em baixo. Respondemos a todos os comentários e a sua pergunta pode ajudar outra pessoa.