¿Qué significa IP68 en una linterna? IP68, IPX8 e IP54 y qué modelos Nitecore los llevan

En corto: IP68 es un código de protección contra la entrada de polvo y agua. El primer dígito (6) es el grado más alto de protección contra el polvo; el segundo (8) indica que el aparato soporta la inmersión continua en las condiciones que fija el fabricante. En las fichas de Nitecore de nuestro catálogo, IP68 va acompañado de «2 meters submersible»: sumergible a 2 m. No es un permiso para bucear ni para dejar la linterna en el agua, y no todas las linternas de gama alta lo llevan: la EDC29 y la EDC37, por ejemplo, son IP54.

En esta guía explicamos cómo se lee un código IP, en qué se diferencian IP68, IPX8, IP67, IP66, IPX6 e IP54 aplicados a una linterna, y damos la tabla con la clasificación que declara la ficha oficial de nitecore.com para los modelos del catálogo que hemos seleccionado, junto con su resistencia a impactos. Cerramos con lo que piden los manuales para conservar esa estanqueidad. Si lo que buscas es el caso concreto de la caza (lluvia, vadeos, barro), ya lo tratamos en la importancia de la resistencia al agua en linternas de caza; aquí va lo general, para cualquier uso.

¿Qué significa IP68 en una linterna?

IP son las siglas de Ingress Protection (protección contra la entrada), el sistema de la norma internacional IEC 60529 que describe cuánto resiste la carcasa de un aparato eléctrico la entrada de cuerpos sólidos (polvo, herramientas, dedos) y de agua. Detrás de las siglas van dos dígitos, y cada uno responde a una pregunta distinta:

• Primer dígito: sólidos. Va de 0 (sin protección) a 6. El 5 significa que puede entrar algo de polvo sin afectar al funcionamiento; el 6, que la carcasa es hermética al polvo.
• Segundo dígito: agua. Cuanto más alto, más exigente es la prueba: los grados bajos cubren goteo y lluvia; los intermedios, salpicaduras y chorros; y el 7 y el 8, la inmersión. El 7 corresponde a una inmersión temporal y el 8 a una inmersión continua más exigente que la del 7, en las condiciones de profundidad y tiempo que especifica el fabricante.

Por eso IP68 se lee así: hermética al polvo y sumergible en las condiciones que declara quien la fabrica. Y por eso el dato importante no es solo el código, sino la letra pequeña que lo acompaña. Nitecore, en las fichas de los modelos IP68 de la tabla de más abajo, lo concreta como «IP68 (2 meters submersible)» (en el NU43, en la FAQ de la ficha): sumergible a 2 m.

IP68, IPX8, IP67, IP66 e IP54: qué diferencia hay en una linterna

Estos son los códigos que aparecen en las fichas de Nitecore de nuestro catálogo, de más a menos protección frente al agua. La descripción de cada grado es la general del código; la aplicación a cada modelo es la que dice su ficha.

Dos matices que confunden a mucha gente:

• La X no es un cero. IPX8 significa que el fabricante declara el grado frente al agua (8) y no declara el del polvo; no significa que la linterna no resista el polvo. Una linterna IPX8 sumergible a 2 m difícilmente deja pasar el polvo, pero el código no lo afirma, y nosotros tampoco.
• IP68 e IP67 se diferencian solo en el segundo dígito: inmersión continua frente a inmersión temporal. En las fichas de Nitecore la diferencia visible es que el IP68 va acompañado de «2 meters submersible» y el IP67 de la EDC07 no lleva profundidad declarada.

Qué modelos Nitecore llevan cada clasificación (según la ficha oficial)

La tabla recoge la clasificación IP y la resistencia a impactos tal y como aparecen en la ficha de nitecore.com de los modelos del catálogo de Nitecore.org que recoge, consultadas el 19 de septiembre de 2026. Si un modelo no está, es porque su ficha oficial no declara clasificación IP o porque no lo hemos incluido en esta selección. En «impactos», la cifra es la altura de caída que declara la ficha.

Una nota sobre la T4K: su ficha web no muestra clasificación IP; su manual la lista como IP54, así que la tratamos como protegida contra polvo y salpicaduras. Y una advertencia general: son datos del fabricante en sus condiciones de prueba, no una garantía de lo que pasará en cada caso.

«2 meters submersible»: lo que dice Nitecore y lo que no

La ficha dice que la linterna es sumergible a 2 m. No dice durante cuánto tiempo, ni en qué tipo de agua, ni a qué temperatura, ni si eso incluye nadar con ella o usarla en buceo. Nosotros tampoco lo decimos: la lectura razonable es que una IP68 de Nitecore está pensada para la lluvia, un vadeo, una caída al agua o un lavado bajo el grifo, y que no está pensada para trabajar bajo el agua. Los manuales añaden dos condiciones que conviene conocer:

• No sumergirla caliente. Los manuales de la TM9K Pro, la TM20K, la MH12 Pro, la EDC31, la EDC29 y la EDC37 repiten el mismo aviso: no sumergir el producto en ningún líquido cuando está caliente, porque la diferencia de presión del aire entre el interior y el exterior puede dañar la linterna de forma irreparable. El aviso aparece tanto en modelos IP68 como en modelos IP54.
• IP66 no es sumergible. El manual del HA25 UHE, que es IP66, dice expresamente que no se sumerja el producto en agua, y explica qué hacer si le cae agua de mar por accidente: quitar la batería, aclarar el frontal con agua corriente y no encenderlo hasta que esté completamente seco.

Juntas, tapas y cuidados: qué dicen los manuales

La estanqueidad de una linterna depende sobre todo de las juntas tóricas de las roscas y de la tapa del puerto de carga. Lo que piden los manuales y las fichas oficiales:

• Roscas y juntas. El manual de la MH12 Pro pide limpiar las roscas con un paño limpio cada 6 meses y aplicar después una fina capa de lubricante a base de silicona. Varios modelos incluyen una junta tórica de repuesto en la caja: la lista de contenido oficial de la MH12 Pro, la MH25 Pro, la MT1C Pro, la MT2C Pro, la P20iX y la EX7 la recoge, y la del GEM8 incluye dos.
• Tapa del puerto USB-C. En los modelos con carga integrada, el puerto va bajo una tapa: el manual de la TM9K Pro indica destapar el puerto para conectar el cable. Ciérrala bien después de cargar.
• Después del agua salada. El manual del HA25 UHE lo detalla (batería fuera, aclarado con agua corriente y secado completo antes de encender); es una buena práctica para cualquier linterna que haya estado en contacto con agua de mar.
• Limpieza. El mismo manual recomienda un paño húmedo para la superficie y lavar la cinta con agua o con detergente neutro, dejándola secar al aire en un lugar fresco y ventilado.

¿IP68 o IP54? Qué necesitas según tu uso

Fíjate en que la potencia no va ligada al código: la EDC37, con 8.000 lm, es IP54, y el MT06MD, una linterna médica de 180 lm, es IPX8 y sumergible a 2 m. Cada ficha declara lo suyo. Para elegir una EDC por otros criterios tienes la guía de linternas EDC; para frontales de pesca, donde el agua es el día a día, la de frontales para pesca nocturna; y todos los frontales del catálogo están en la categoría de linternas frontales.

Errores frecuentes al leer la clasificación IP

• Leer IP68 como «para bucear». La ficha dice sumergible a 2 m; no dice tiempo ni uso submarino.
• Confundir IPX8 con IP68. El primero no declara protección contra el polvo; el segundo sí.
• Pensar que IP54 permite sumergir la linterna. Es protección contra polvo y salpicaduras, como describe Nitecore en la FAQ de la EDC29.
• Dar por hecho que toda linterna potente o táctica es IP68. La EDC29 (6.500 lm) y la EDC37 (8.000 lm) son IP54; mira la ficha.
• Sumergirla o lavarla recién apagada tras un rato al máximo. Los manuales piden no sumergirla caliente.
• Cargarla y dejar la tapa del puerto abierta. La junta y la tapa son la estanqueidad.

Si tienes dudas sobre un modelo concreto, escríbenos y te leemos la ficha contigo. Todos los modelos de la tabla están en la categoría de linternas.

Fuentes: fichas oficiales de Nitecore (nitecore.com) de los modelos citados en la tabla, y manuales oficiales de la MH12 Pro, la TM9K Pro, la TM20K, la EDC31, la EDC29, la EDC37 y el HA25 UHE, consultados el 19 de septiembre de 2026.