En resum: La TM9K Pro i la TM20K són dues llanternes de la sèrie TM de Nitecore, i no serveixen per al mateix. La TM9K Pro dona fins a 9.900 lm i arriba a 510 m amb 227 g de pes; la TM20K dona 20.000 lm, arriba a 290 m i pesa 422 g. Si necessites veure-hi lluny (rastrejar un vessant, una riba o el perímetre d'una nau), la TM9K Pro; si necessites inundar de llum una zona propera (un accident, un esfondrament, l'interior d'un edifici), la TM20K. Totes les xifres surten de les fitxes i els manuals oficials de nitecore.com.
Aquesta comparativa és per a qui farà servir la llanterna com a eina de llum en recerca, rescat o vigilància: bombers, protecció civil, grups de rescat, vigilants i qualsevol persona que hagi de cobrir molt de terreny de nit. No hi ha opinions: hi ha dades de fitxa, nivell a nivell, i una lectura de per a què serveix cadascuna. Si vols el context de tota la gamma, tens la guia de llanternes tàctiques Nitecore i, per als models de més de 5.000 lm, la de llanternes d'alta potència.
Dues llanternes de la sèrie TM, dues idees diferents de «potent»
Totes dues són llanternes grans, amb bateria integrada, càrrega USB-C i funda a la caixa; i totes dues declaren IP68 (submergibles a 2 m segons la fitxa) i resistència a impactes d'1 m, amb acabat anoditzat dur HA III sobre aliatge d'alumini. A partir d'aquí, divergeixen:
- La TM9K Pro munta 3 LED NiteLab UHi 40 MAX amb reflector OP i concentra: 65.400 cd d'intensitat màxima, que és el que li dona els 510 m d'abast. Nitecore l'equipa amb un sistema òptic amb recobriment de vidre i «Precision Digital Optics Technology» (PDOT).
- La TM20K munta 19 LED CREE XP-L2 amb reflector SMO i reparteix: 20.000 lm, però 22.200 cd, i per això es queda en 290 m. Nitecore la descriu com a «Ultra High Performance Tactical Searchlight», és a dir, un focus de recerca.
És el cas de manual de «més lúmens no és més abast»: la que dobla en lúmens arriba força menys lluny, perquè l'abast surt de les candeles. Si el concepte no et sona, l'expliquem a què són els lúmens, les candeles i l'abast.
Taula comparativa: TM9K Pro i TM20K amb les dades de la fitxa oficial
| Dada de la fitxa | TM9K Pro | TM20K |
|---|---|---|
| LED | 3 × NiteLab UHi 40 MAX | 19 × CREE XP-L2 |
| Reflector | OP | SMO |
| Sortida màxima | 9.900 lm | 20.000 lm |
| Abast màxim | 510 m | 290 m |
| Intensitat màxima | 65.400 cd | 22.200 cd |
| Bateria | Integrada de 5.000 mAh | 2 × 21700 integrades (9.600 mAh en total) |
| Autonomia màxima | 65 h | 13 h |
| Cap | 40 mm | 50 mm |
| longitud | 133 mm | 145,5 mm |
| Pes | 227 g | 422 g |
| Resistència | IP68 (2 m) · impactes 1 m | IP68 (2 m) · impactes 1 m |
| Caixa | clip, cordó, cable USB-C i funda | cable USB-C, funda i cordó |
Font: fitxes oficials de nitecore.com, consultades el 19 de setembre de 2026. «Autonomia màxima» és el «Max Runtime» de la fitxa i, com veuràs a les taules per nivell, correspon al nivell més baix de cada llanterna, no al màxim.
Nivell a nivell: què dona cada llanterna en cada mode, segons el seu manual
La xifra de portada és la del nivell màxim; la que et serveix per planificar un torn és la del nivell que faràs servir de debò. Els manuals oficials porten la taula completa. Aquestes són les dels dos models; en tots dos, l'autonomia dels nivells màxims apareix sense dada.
TM9K Pro (taula del manual oficial)
| Nivell | Sortida | autonomia | Abast | Intensitat |
|---|---|---|---|---|
| LUMIN SHIELD | 9.900 lm | – | 450 m | 52.300 cd |
| SEARCH | 6.000 lm | – | 510 m | 65.400 cd |
| HIGH | 2.000 lm | 3 h | 320 m | 25.500 cd |
| MID | 500 lm | 4 h | 145 m | 5.260 cd |
| LOW | 130 lm | 17 h | 78 m | 1.544 cd |
| ULTRALOW | 30 lm | 65 h | 30 m | 220 cd |
TM20K (taula del manual oficial)
| Nivell | Sortida | autonomia | Abast | Intensitat |
|---|---|---|---|---|
| TURBO | 20.000 lm | – | 290 m | 22.200 cd |
| HIGH | 3.100 lm | 45 min* | 270 m | 18.500 cd |
| MID | 1.900 lm | 1 h 45 min | 260 m | 17.100 cd |
| LOW | 1.050 lm | 4 h 15 min | 190 m | 9.500 cd |
| ULTRALOW | 320 lm | 13 h | 120 m | 3.900 cd |
| Spotlight | 1.200 lm | 3 h 30 min | 260 m | 17.000 cd |
| Floodlight | 1.800 lm | 2 h | 73 m | 1.340 cd |
| STROBE | 20.000 lm | – | – | – |
* El manual de la TM20K marca l'autonomia de HIGH amb un asterisc: dada mesurada sense regulació de temperatura. Els dos manuals indiquen que les seves dades es mesuren en condicions de laboratori amb la bateria integrada i que poden variar en l'ús real.
Dues lectures ràpides. Primera: a la TM9K Pro l'abast màxim (510 m) no es dona en el nivell de més lúmens, LUMIN SHIELD (9.900 lm i 450 m), sinó en SEARCH, amb 6.000 lm: segons la taula, SEARCH dona més intensitat i LUMIN SHIELD més llum total. Segona: la TM20K té dos modes especials que la TM9K Pro no té, SPOTLIGHT (1.200 lm i 260 m) i FLOODLIGHT (1.800 lm i 73 m), és a dir, un feix concentrat i un altre d'ample, tots dos amb hores d'autonomia, a més del TURBO de 20.000 lm.
Recerca i rescat: quan mana l'abast i quan l'amplada de llum
En una recerca hi ha dues tasques diferents que demanen llums diferents:
- Escombrar a distància: un vessant, una llera, una platja, el perímetre d'una nau. Aquí mana la intensitat (les candeles), perquè és el que fa que el centre del feix arribi lluny. La TM9K Pro en SEARCH (65.400 cd i 510 m) és l'eina: un feix que es passeja pel terreny i que il·lumina punts a centenars de metres amb 6.000 lm.
- Il·luminar una zona de treball: el lloc de l'accident, una rasa, l'interior d'una nau, un grup de persones. Aquí mana la quantitat de llum i com es reparteix. La TM20K en TURBO (20.000 lm) o, per no haver d'estar prement, en FLOODLIGHT (1.800 lm en un feix ample de 73 m) fa de focus de zona; i com que la fitxa li dona capacitat de recolzar-se sobre la cua («tail stand»), es pot deixar dreta apuntant al sostre per il·luminar un espai tancat.
Si l'equip porta una sola llanterna d'aquest tipus, pensa quina de les dues tasques fa més vegades. I si el que busques és abast pur per sobre de tot, una altra referència del catàleg és la MH25 Pro, amb 705 m d'abast màxim segons la seva fitxa, tot i que amb molta menys llum total (3.300 lm).
Vigilància i torns llargs: autonomia, calor i bateria
En vigilància la llanterna s'encén a estones durant hores i gairebé mai al màxim. El que importa és l'autonomia en els nivells mitjans i com gestiona la calor:
- Amb una llum semblant, la TM9K Pro dura més. La TM9K Pro declara 3 h en HIGH (2.000 lm); la TM20K, 1 h 45 min en MID (1.900 lm). Amb menys llum, la TM9K Pro dona 17 h a 130 lm i 65 h a 30 lm; la TM20K, 4 h 15 min a 1.050 lm i 13 h a 320 lm.
- Totes dues porten regulació de temperatura ATR (Advanced Temperature Regulation), que segons els manuals ajusta la sortida a les condicions de treball i de l'ambient. El manual de la TM20K avisa que el nivell TURBO de 20.000 lm genera molta calor ràpidament si es manté i demana no activar-lo repetidament si la llanterna és massa calenta per subjectar-la; el de la TM9K Pro recomana no mantenir els nivells alts, SEARCH i LUMIN SHIELD durant períodes llargs.
- La TM9K Pro té una protecció per sensor: si s'encén per accident en HIGH, SEARCH o LUMIN SHIELD amb alguna cosa tapant la sortida de llum, baixa sola a 500 lm per no sobreescalfar-se. Segons el manual, el sensor no actua si tapes la lent quan ja està encesa en aquests nivells.
- Indicador de càrrega a totes dues: fix per sobre del 50 %, parpelleig lent per sota del 50 % i ràpid per sota del 10 %. Totes dues mostren a més la tensió de la bateria amb una seqüència de parpelleigs.
Sobre la bateria: la TM20K porta dues 21700 integrades (9.600 mAh en total) i la TM9K Pro una d'integrada de 5.000 mAh. Cap de les dues es canvia sobre la marxa: quan s'esgota, es carrega. Per a un torn sense endoll, la planificació passa pel nivell que facis servir i per sortir amb la llanterna carregada.
Pes, mida i càrrega USB-C
La diferència física és gran. La TM9K Pro pesa 227 g, fa 133 mm i té un capçal de 40 mm: va a la funda que inclou la caixa. La TM20K pesa 422 g, fa 145,5 mm i el seu capçal és de 50 mm: va a la funda o a la mà. Totes dues inclouen la funda a la caixa.
Totes dues es carreguen per USB-C, amb un mode de càrrega ràpida (QC) i un altre d'estàndard. Segons els manuals, la TM9K Pro triga aproximadament 3 h 15 min en QC i 5 h amb un adaptador de 5V/2A; la TM20K, aproximadament 4 h 30 min en QC i 7 h 30 min en mode estàndard, també amb adaptador de 5V/2A. En totes dues, en connectar el cable amb la llum encesa, la llanterna s'apaga i torna a l'estat anterior en desconnectar-la; i l'indicador avisa del mode de càrrega i de quan ha acabat. El manual de la TM20K afegeix que, carregada del tot, el temps en espera és d'aproximadament 12 mesos; tots dos demanen recarregar-la cada 6 mesos si ha d'estar sense fer-se servir.
Com es fan servir: interruptors, modes i estroboscòpic
Totes dues estan fetes per fer-les servir amb una mà, però amb lògiques diferents:
- TM9K Pro: dos interruptors a la cua. El botó d'encesa es prem a fons per encendre i apagar, i a mitges per recórrer ULTRALOW – LOW – MID – HIGH, amb memòria de l'últim nivell. El botó MODE és el d'accés directe: mitja pulsació mantinguda dona SEARCH i pulsació completa mantinguda dona LUMIN SHIELD, amb la llum apagada o encesa, i en deixar-lo anar torna a l'estat anterior. Té dos bloquejos (mig i complet) per al transport; en el bloqueig mig continuen disponibles SEARCH i LUMIN SHIELD des de MODE. Ni la fitxa ni el manual esmenten cap mode estroboscòpic: els seus accessos directes són SEARCH i LUMIN SHIELD.
- TM20K: selector de mode d'usuari i dos botons tàctics. Un interruptor lliscant a la part posterior tria entre bloqueig (l'ajust de fàbrica), mode diari (1) i mode tàctic (2). En diari, el botó d'encesa dona llum fixa i el botó de mode recorre ULTRALOW – LOW – MID – HIGH; si el mantens premut, canvia entre FLOODLIGHT i SPOTLIGHT. En tàctic, el botó d'encesa dona llum momentània del nivell memoritzat: il·lumina mentre el prems. I els dos botons tàctics, ambidextres, fan el mateix: premuts i mantinguts donen TURBO o STROBE segons l'ajust (TurboReady de fàbrica, intercanviable amb STROBE READY). La fitxa descriu l'estroboscòpic com un mode amb freqüències que canvien de manera aleatòria.
Per a un equip que reparteix llanternes, el detall pràctic és aquest: la TM9K Pro respon sempre igual (nivell amb un botó, accés directe amb l'altre); la TM20K cal configurar-la (mode 1 o 2, TURBO o STROBE) i ve bloquejada de fàbrica, així que convé desbloquejar-la i deixar-hi el mode triat abans de guardar-la al vehicle. Si has de fer servir l'estroboscòpic en un servei, consulta la normativa vigent que t'apliqui.
Quina triar segons l'ús
| Ús | Tria | Per què (fitxa i manual) |
|---|---|---|
| Recerca en camp obert: lleres, vessants, perímetres | TM9K Pro | 510 m i 65.400 cd en SEARCH; 227 g per portar-la hores |
| Rescat en zona delimitada: accident, esfondrament, interior de naus | TM20K | 20.000 lm en TURBO; FLOODLIGHT d'1.800 lm i 2 h; suport sobre la cua |
| Vigilància amb rondes llargues a peu | TM9K Pro | 3 h a 2.000 lm i 17 h a 130 lm; dos bloquejos i protecció per sensor |
| Vigilància d'instal·lacions grans des de punts fixos | TM20K | 13 h a 320 lm; SPOTLIGHT de 3 h 30 min i 260 m; 12 mesos en espera |
| Necessites estroboscòpic o botons ambidextres | TM20K | STROBE READY intercanviable amb TurboReady en dos botons tàctics |
| Una sola llanterna gran per a tot | TM9K Pro | Menys pes, més abast i més autonomia amb una llum similar (2.000 lm davant d'1.900 lm) |
Errors freqüents en triar entre les dues
- Elegir la TM20K «perquè té el doble de lúmens» para ver lejos. Arriba a 290 m davant dels 510 m de la TM9K Pro.
- Planificar amb l'autonomia màxima. Les 65 h i les 13 h són a 30 lm i a 320 lm. Mira la fila del nivell que faràs servir.
- Comptar amb el nivell màxim de manera contínua. Els manuals avisen de la calor en TURBO, SEARCH i LUMIN SHIELD, i la regulació ATR ajusta la sortida.
- Oblidar que la bateria és integrada. No hi ha recanvi a la butxaca; hi ha cable USB-C. Per a un vehicle de servei, un punt de càrrega a bord resol més que una llanterna més gran.
- Submergir-la calenta. Totes dues són IP68 (2 m), però els seus manuals demanen no submergir-les en cap líquid quan són calentes, per la diferència de pressió de l'aire entre l'interior i l'exterior del tub.
Si dubtes entre les dues per a un servei concret, escriu-nos amb l'ús que li donaràs i et direm, amb la fitxa al davant, quina hi encaixa. Totes dues són a la categoria de Llanternes potents de llarg abast i a la de Llanternes tàctiques.
Fonts: fitxes i manuals oficials de Nitecore (nitecore.com) de la TM9K Pro, la TM20K i la MH25 Pro, consultats el 19 de setembre de 2026.
Preguntes freqüents
Dins del catàleg de Nitecore.org, la TM20K: 20.000 lm de sortida màxima segons la seva fitxa oficial. No comparem amb altres marques. Tingues en compte que més lúmens no és més abast: la TM9K Pro, amb 9.900 lm, arriba a 510 m, i la TM20K, a 290 m.
La TM9K Pro: 510 m d'abast màxim, que segons el seu manual es donen en el mode SEARCH (6.000 lm i 65.400 cd). La TM20K arriba a 290 m. Si només t'importa l'abast, la MH25 Pro declara 705 m.
Depèn del nivell. Segons els manuals, la TM9K Pro dura 65 h a 30 lm i 3 h a 2.000 lm; la TM20K, 13 h a 320 lm i 1 h 45 min a 1.900 lm. En els nivells màxims (LUMIN SHIELD, SEARCH i TURBO) els manuals no donen cap xifra d'autonomia.
Totes dues declaren IP68 (submergibles a 2 m segons la fitxa) i resistència a impactes d'1 m. Els manuals demanen no submergir-les en cap líquid quan són calentes.
Si la tasca habitual és escombrar terreny a distància, la TM9K Pro (510 m en SEARCH i 227 g). Si és il·luminar una zona de treball propera, la TM20K (20.000 lm en TURBO, FLOODLIGHT d'1.800 lm durant 2 h i suport sobre la cua). En un equip amb diverses llanternes es poden repartir segons la tasca.








Pregunta'ns aquí sota. Responem tots els comentaris i la teva pregunta pot ajudar una altra persona.